Una moneda de ¡ay!, un cuento de España

En la España medieval vivía un señor para el que trabajaban muchos criados; ocurrió un día que el señor tuvo a bien probar la astucia de uno de ellos que le parecía no muy favorecido en sus entendederas. El lío está servido...

Esa es la historia que os traigo hoy. Otro cuento español de la serie "Cuentos del mundo". Y es que la geografía española está llena de cuentos y leyendas que florecen aquí y allá si uno abe hacerlas salir.

Disfrutad del cuento...

La Abadía del Sacromonte de Granada

La Abadía del Sacromonte es un lugar mágico, poderoso, de esos que respiran, que desprenden una energía que lo cubre todo y embriaga los sentidos.
Situada en lo más alto del célebre barrio granadino del Sacromonte, la abadía ofrece paz, calma, unas vistas maravillosas y una fuente de historia de la ciudad la Alhambra.

Puede que no sea tan conocida como el ya mencionado monumento, ni tan bella como el Paseo del padre Manjón, más conocido como Paseo de los Tristes; ni tan animada como cualquiera de los locales de Pedro Antonio de Alarcón, ni tan ricamente decorada como la iglesia de San Juan de Dios; pero nadie puede negar que se trata de un sitio especial.

La abadía está ligada a la religión, sí; pero también a la educación de colectivos tan especiales en España como los gitanos. Incluso hoy en día cumple funciones relacionadas con la educación y el conocimiento, además de ser un centro de culto religioso, por supuesto. No obstante, lo más hermoso de este emblema -muchas veces olvidado- de la ciudad puede que lo compongan las historias que encierra en su interior...

Piedra blanca o piedra negra

Cuando uno desciende a las catacumbas, además del frío y la claustrofobia, lo invade una sensación sagrada, mística. Allí conocerá una de las leyendas más bellas que encierra la ciudad: la historia de dos grandes piedras, separadas, casi oculta una en uno de los angostos corredores, con poderes mágicos.

Cuenta una antigua historia cuyos orígenes -como el de todas las historias que merecen la pena- se desconoce, que al contacto con la piedra negra, el visitante encontrará a su media naranja en el plazo de un año. No, esto no asegura el matrimonio o el noviazgo, sino que hallará a la única persona en el mundo capaz de completarlo por completo, su verdadero amor eterno.
¡Pero cuidado los enamorados! Al contacto con la piedra blanca, nuestra pareja actual desaparecerá para siempre de nuestras vidas.

No es de extrañar, aunque a veces sorprende, que muchas parejas vayan juntas a la abadía, toquen la piedra blanca y, acto seguido, se dirijan a tocar la piedra negra para encontrar a sus respectivos verdaderos amores.

Mártires y momias

En realidad, toda Granada está llena de restos de mártires y momias. Uno puede verlos en las iglesias y en la catedral que salpican una ciudad ligada a la religión hasta sus mismas raíces, pero aquí, apartados del mundanal ruido que aturde los sentidos a pie de calle, contemplar a quienes dieron su vida por la fe, adquiere un cariz especial.

En las catacumbas o en la capilla, la imagen de aquellos que se encuentran durmiendo el llamado Sueño de los Justos, no puede dejar a nadie indiferente.

Los Libros plúmbeos

Pocos conocen la historia de estos misteriosos libros que tanto dieron que hablar en su día, hace ya más de cinco centurias; pero el tiempo no ha borrado del todo su recuerdo.

Para encontrar el origen de esta historia -que no leyenda- hay que remontarse al período inmediatamente posterior a la Reconquista, a un siglo después, cuando los musulmanes y judíos conversos, y aquellos que, sin convertirse, permanecieron en sus hogares en tierra cristiana, tuvieron que padecer la presión social a la que los sometían los nuevos pobladores con su nueva fe.

En este contexto histórico fueron descubiertos en el lugar donde ahora se encuentra la abadía, restos humanos pertencientes al mismísimo San Cecilio, mártir granadino y patrón de la ciudad, y veintidós planchas de plomo con extraños textos escritos en latín y árabe. En aquellos "libros" se recogían las supuestas palabras de la Virgen María, quien trataba, a través de sus nuevos hagiógrafos, conciliar el Islam y el Cristianismo en la nueva España.

Aunque los restos fueron dados por buenos y reubicados, el fraude de los libros no tardó en desvelarse: aquellos textos fueron escritos por dos médicos mudéjares para aliviar la ya mencionada presión social. Los libros fueron devueltos a la ciudad por el Vaticano y hoy en día pueden verse en el museo de la abadía.

Pese a que el fraude se destapó, el arzobispo Cabeza de Vaca decidió erigir un centro de peregrinaje y culto que compitiera con Santiago de Compostela, Roma o La Meca.


Sin duda, la abadía es uno de esos lugares que el buen viajero no puede dejar de visitar si tiene a bien visitar esta joya de la corona española...

UNESCO: Patrimonio Cultural Subacuático

No es la primera vez que la organización aparece mencionada en este espacio. Fue, si no me falla la memoria, cuando hablábamos de las macabras tradiciones a lo largo del mundo, a finales de octubre de 2012.
Decía de ella, concretamente, que catalogó el Día de Muertos como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad en 2007. Bien, hasta aquí las memorias. Ahora toca hablar de un tema que seguramente muchos desconocíais -sí, vale, lo admito; yo también hasta hace poquito, hasta que confluyeron un par de circunstancias-.

En fin, hoy os traigo información sobre el Patrimonio Cultural Subacuático. La propia UNESCO define este patrimonio como el conjunto de rastros de existencia humana que estén o hayan estado bajo el agua, total o parcialmente, y que tengan carácter cultural o histórico.
Entendemos por patrimonio cultural subacuático pecios -restos de naufragios-, ruinas o asentamientos humanos, paisajes subacuáticos, cuevas o pozos sumergidos y trazos de explotación marina.

Parece una perogrullada, pero el patrimonio subacuático es cada día más accesible desde que Jacques Cousteau, quien ya ha sido mencionado en este espacio, inventara en 1942 la escafandra subacuática. Precisamente a partir de esta fecha, la humanidad toma conciencia de la necesidad de preservar aquella parte de sí misma que parecía haberse perdido para siempre.

Fijaos qué cosa tan curiosa: en la Convención de la UNESCO de 2001, se estipuló como prioritaria la preservación in situ; es decir, sobre el mismo lugar en el que se encuentre el objeto, paisaje o construcción sobre la que se ha de trabajar. Sólo si el dicho patrimonio se halla en peligro a causa de factores naturales o humanos, puede arrojar más luz a la ciencia o sirve para concienciar al mundo sobre la necesidad de preservar los rinconcitos del mundo, se rescata. De hecho, resulta mucho más barato trabajar bajo la presión constante de las grandes masas acuáticas, que sacar el objeto del fondo.

Pero no podemos hablar de protección y conservación sin saber cuáles son las principales amenazas contra nuestra herencia subacuática. Concretamente, la creciente accesibilidad, el saqueo -muy ligado a la accesibilidad-, la construcción, la pesca de arrastre, erosión, aparición de hongos -y otras causas de origen biológico- y otras amenaza de carácter químico que favorecen la corrosión.

El propio organismo, dependiente de la ONU, algunas rutas de buceo que pueden visitarse en su espacio web. Incluso ha establecido una serie de normas éticas a modo de código deontológico para la actividad submarina y el respeto al patrimonio y a la naturaleza.

En fin, concluyo con la reflexión de que el mar es como un gigantesco museo de historia natural y humana; si alguien quisiera entender la historia de los viajes, tendría que visitar las profundidades, los abismos azules...

 

Vídeo de la Convención de la UNESCO para la
Proteción del Patrimonio Cultural Subacuático

Castillos, torres y baterías en la costa de Almería

Como recorrer Almería ofrece al visitante la oportunidad de convertirse en un descubridor constante, impasible, que en cada rincón de la provincia podrá hallar nuevas fuentes de información, historias y hechos y paisajes con los que extrañarse y maravillarse, me parece justo no privar a tal aventurero de la posibilidad de conocer algunas de las baterías y torres defensivas que salpican la geografía almeriense.

Estas construcciones fueron levantadas a lo largo de siglos de historia por musulmanes y cristianos, desde el siglo XI al XVIII para la defensa de las costas de Almería, que, por su situación respecto a África y el Mediterráneo, sufría incontables ataques de bereberes y piratas.

Hoy en día muchas de estas defensas están abandonadas y en avanzado estado de ruina, pero aún pueden contemplarse muchas y, dicho sea de paso, algunas de ellas constituyen la denominada Ruta de los piratas.

Se trata, sin duda, de una muestra más de la importancia defensiva y económica que Almería tuvo para el resto de España, especialmente para el antiguo Reino de Granada.

Para saber más, solo tenéis que ir al artículo original en Suite101.

Música italiana (II)

Seguimos con más música italiana en este recorrido por la Italia del folclore, por la Italia de los sentidos, de la danza, de las músicas.

En la entrada anterior, que salió en agosto de este año, os traje tres maravillosas muestras de músicas bien conocidas. Hoy os traigo nuevas canciones, aunque esta vez no tan conocidas fuera de Italia o, al menos, no por el público general.

La primera se llama Via del Campo. Narra la historia de una prostituta genovesa que vivía en dicha calle. Una calle estrecha y oscura, si me permitís el comentario...

Muy gracioso el vídeo, ¿verdad? Bueno, la siguiente es Bella de Jovanotti. Más alegre y animada...

Y termino este paseo con otra tarantella. En este caso una tarantella calabresa. ¡Disfrutadla!

La ruta del colesterol en Granada

No es la primera vez que os traigo una ruta para una escapadita con la que liberar estrés y pasarlo bien con familia y amigos.

Ahora que se va el verano y el frío vuelve a Granada, es un buen momento para recorrer una vez más sus parajes más cercanos; y aunque esta ruta es archiconocida por locales y foráneos, no viene mal recordarla aquí.

La Ruta del Colesterol transcurre entre el río Genil y la carretera de Sierra Nevada a lo largo de unos diez kilómetros río arriba desde la capital granadina hasta Pinos-Genil.

La ruta merece la pena incluso cuando va solo, pues está bastante transitada en algunos de los tramos y siempre surgirá la oportunidad de hablar con algún otro caminante o ciclista.

Una vez que salimos de Granada y dejamos atrás el paseo Fuente de la Bicha junto al Genil, se nos presenta una elección: una bifurcación en el camino nos hará plantearnos seguir una pista de tierra que se extiende hasta la estación de servicio de Cenes o, por el contrario, hacer lo propio a través de una estrecha senda que serpentea junto a la autovía A-395 y se adentra en zonas de moreras, zarzas y maleza que llegan a veces a cubrir el camino.

Puede que el caminante esté pensando que la segunda opción es mala idea o poco segura; pero os aseguro que merece la pena recorrer el camino por esta segunda vía que, además, termina por unirse a la pista de tierra por varios lugares gracias a los numerosos puentes que cruzan el río.

No obstante, nosotros vamos a continuar por el camino más transitado y dejaremos la senda para otro momento.
Y andamos y andamos hasta llegar a una pequeña presilla justo al lado de la estación de servicio de Cenes. A partir de ahí seguira otra pista de tierra, mucho más ancha que la que hemos estado siguiendo antes y que nos llevará hasta una gran presa desde cuyo puente se tienen unas vistas maravillosas del río.

Ya antes de llegar a la presa, nada más pasar la mencionada estación de servicio, el paisaje a nuestro alrededor cambia: atrás quedan las cortijadas y huertas que volverán a hacer su aparición después y aparecen las pistas de saltos de los caballos del centro ecuestre cercano.


Lugar lleno de niños y mayores que ofrece un momento de emoción al caminante.

Y la pista sigue durante otro buen número de kilómetros, aunque el paisaje se vuelve, para mi gusto, bastante más ameno. El camino se ensancha y los accesos al río se vuelven frecuentes, por lo que, si aún no nos ha abandonado del todo el calor, el viajero fatigado puede refrescarse en sus cristalinas aguas o sentarse a descansar a la sombra de los chopos que pueblan las márgenes del Genil.

Más adelante, al pasar bajo la autovía, la imagen de las montañas lo domina todo, libre en gran parte de las copas de los altos árboles y dela espesa maleza que recubre el río.

Y seguimos avanzando hasta llegar a unos recodos del camino. Zona del río cubierta por altas cañas y que suele ser bastante rica en barro. A mano izquierda, el terreno despejado se ha convertido en un campo de fútbol donde es imposible no ver detenerse y donde siempre hay alguien compitiendo.


Ya falta poco para llegar. El paisaje vuelve a cambiar y se suceden largas y altas bóvedas arbóreas intercaladas con algunos metros de vía bajo el sol. A lo lejos empiezan a divisarse las primeras casas de Pinos-Genil.

Finalmente, llegamos a la plaza del pueblodonde se levanta el ayuntamiento. Enfrente, una plaza con tres caños de agua fresca. Al otro lado del río poblado de patos, la iglesia.

En el pueblo abundan los bares y restaurrantes, de lo que recomiendo los de la margen derecha del río, donde el fresco reparador se conjuga con el rumor del agua al correr y el parpar de los alegres patos para conferir al ambiente una paz y tranquilidad únicas.

La vuelta es sencilla: el caminante puede volver a Granada en autobús desde la parada junto a la antes mencionada fuente o, por qué no, recorrer los a pie los diez kilómetros que lo separan de la capital.

 

 

Haced la rutita, sumaos al camino y comentad qué os parece...

Estampas de viajes: Noticia para el Día de Difuntos

Atrás ha quedado el Día de Difuntos y, con él, dos bonitas entradas en las que hacíamos un recorrido por las distintas forma de celebrar este día en algunos países del mundo, y otra en la que aprendimos más sobre un personaje peculiar, de suma importancia para el mundo anglosajón.

Hace un par de días, preparando nuevas entradas y revisando lo publicado en otro blog, me acordé de que escribí esta Noticia para el Día de Difuntos...apareción en noviembre de 2011 en "Nuevas Letras". Aquí os la dejo...

"Hola a todos:

Como sabéis, ya ha pasado la Noche de los Santos y los Difuntos, que viene celebrándose como Halloween en buena parte del mundo.

Estas noches son, como también sabéis, algo más que especiales. Hay quien las califica de mágicas, aunque con un tinte mucho más tétrico, mucho más macabro.

Existen numerosas historias que narran espeluznantes hechos acaecidos entre el 31 de octubre y el 2 de noviembre. Historias que helarían la sangre de cualquiera, incluso de los más valientes.

Son historias que, ciertamente, inquietan, aterran y causan curiosidad a partes iguales. Las hay en todos los países y en todas las épocas. Son historias que enfrentan al ser humano con sus mayores temores, con su pasado, con su futuro… Historias propias de una noche en la que las ánimas de quienes nos dejan, cobran forma y nos traen mensajes de un mundo que nos aguarda irremediablemente. Italia no es una salvedad.

El otro día, mientras leía los periódicos, me topé con asombro con esta historia que he decidido traduciros para que podáis conocer los terroríficos hechos que tuvieron lugar en la ciudad de Roma. No pretendo alarmar a nadie. Mi única intención es reproducir la verdad; y sea de ello lo que quiera, ahí va, como el caballo de copas…

“Roma, 2/11/2011

Mario Scupolli, Corriere della Sera.

¿Y CÓMO ESTÁ LA FAMILIA?

Sí, señores. La noticia de la que se hace eco hoy el Corriere della Sera es, cuanto menos, inusual y escalofriante, no apta para corazones delicados ni nervios sensibles.

Un servidor se ha desplazado hasta Via dei Prefetti, donde vive la familia de Claudio P., un joven estudiante de Psicología en la Sapienza de Roma, para desvelar el dolor desgarrador que sufren todos los miembros de la familia desde que, en vísperas de la festividad de los Santos, recibieron la más insólita de las noticias.

Todo comenzó en diciembre de 2010, cuando Pietro P., hermano menor de Claudio, dejó este mundo para siempre en un brutal accidente cuando viajaba de Nápoles a Catanzaro, donde se reuniría con su novia, estudiante de dicha ciudad. Desde entonces, la vida de la familia no ha sido la misma, y todos parecían haberse sumido en la peor de las angustias, especialmente el joven Claudio, a quien su hermano estaba bastante apegado.

Mas por sí, la noticia no tendría nada de escalofriante de no ser por lo sucedido en la mañana del 1 de noviembre de este año, cuando el joven Claudio decidió rencontrarse con una amiga ausente durante los últimos tres años.

La joven, que no ha querido que sus datos trascendieran a los medios, se citó con Claudio en Piazza Navona sin tener idea alguna de lo ocurrido un año antes en una vieja carretera secundaria al sur de Italia.

Así, según nos cuenta un destrozado Claudio, la joven dio los usuales dos besos y afirmó haber visto la tarde anterior al hermano fallecido. ¿Una broma de mal gusto? Todo indica que no.

Al parecer, la joven estaba bastante bien informada de la vida de Claudio y su familia ya que, según el propio Claudio, había mantenido una larga conversación la noche anterior con el ánima del difunto.

“Aseguró que vio a mi hermano algo extraño, como nervioso por una razón no llegaba a comprender […] Cuando le pregunté cómo vestía, me lo describió con la misma ropa con la que murió”. Entre sollozos, el joven nos explicó que su hermano había preguntado por el estado de la familia, especialmente por el de su “querido hermano, al que hacía días que no veía”. Según nos cuenta, a la joven le pareció una pregunta bastante extraña, por lo que optó por reír. En ese momento, nos dice, el supuesto espíritu del difunto arrancó en lágrimas y se fue corriendo.

Este diario ha tratado de entrevistar a la joven, pero ésta se ha negado tras afirmar que lamenta enormemente haber abierto las heridas de la familia, y asegura encontrarse muy asustada ahora que ha conocido la verdad”.

Esa fue la noticia. En ella había una fotografía de Claudio sosteniendo un retrato de su hermano menor, que no reproduzco aquí por respeto a la familia. Descanse en paz".

Personajes del mundo: Jack-o-Lantern

El pasado lunes, a pocos días de la festividad del Día de los Santos y el de los Difuntos, publiqué una entrada sobre las diferentes formas de celebrar ese día en el mundo. En un breve paseo por varios países nos hacíamos juntos una idea de las enormes diferencias y similitudes culturales existentes entre los pueblos.

Recuerdo que dejé la explicación sobre Halloween a medio terminar por dos razones: la extensión de la entrada anterior era ya demasiado larga, y pretendo iniciar una nueva serie a la que titularé "Personajes del mundo", que iniciaré con Jack-o-Lantern, en quien se inspira el trabajo de las calabazas de la fiesta de los difuntos en el mundo anglosajón...

¿Quién fue Jack-o-Lantern?

De acuerdo con una antiquísima leyenda irlandesa, había un campesino al que todo el mundo llamaba Jack el Tacaño. Se trataba de un campesino holgazán hasta lo indecible y astuto hasta lo impredecible.

Conocedor de su habilidad, solía jactarse de que podría engañar a cualquiera, incluso al mismísimo Lucifer. Ocurrió, como suele ocurrir cuando uno tienta demasiado a la suerte, que el Rey de los Infiernos se apareció a Jack mientras éste bebía y comía en una taberna. Lucifer no llegó precisamente a acompañarlo en el jolgorio que tenía montado a su alrededor, sino a llevarse el alma de aquel desgraciado a sus lóbregos dominios.

Jack, en un momento de aquellos momentos de lucidez que lo caracterizaban, retó al Diablo a demostrar su poder y lo incitó a convertirse en moneda con la que pagar la copiosa cena antes de morir. Satán aceptó gustoso. Una vez convertido en moneda, el campesino lo introdujo en su zurrón junto a una cruz, de modo que el Señor de las Tinieblas perdió su poder y quedó convertido en moneda hasta que prometió a Jack volver a por su alma al cabo de diez años.

Una década después de su primer encuentro, el Diablo volvió a visitar a Jack para llevarse su alma. En esta ocasión el sagaz campesino sugirió la conveniencia de concederle un último deseo antes de dejar para siempre el mundo de los vivos y sumirse en los tormentos del Infierno. Una vez más, Satán aceptó. Jack le pidió que le trajera una manzana de un manzano cercano en el que, encaramado ya Lucifer, talló una cruz que volvió a dejar sin poder alguno a la malévola criatura.
Jack obligó al Diablo a prometer que nunca volvería a por su alma, que lo dejaría vivir libre de los tenebrosos caminos que recorren el inframundo. El Diablo, sin más opción, capituló.

Muchos años después murió el tacaño campesino y subió al Cielo, donde San Pedro le prohibió la entrada a la vista del largo historial de fechorías en su haber. Descendió entonces al Infierno, donde Lucifer lo rechazó en cumplimiento de su promesa años atrás. Jack se vio obligado a vagar eternamente por el mundo de los vivos, atrapado entre el Cielo y el Infierno por culpa de su comportamiento pernicioso y su astucia.

¿Y qué tiene que ver con Halloween?

Bueno, la razón por la que se tallan calabazas -originalmente nabos- y se introducen velas en su interior no es otra que la de señalar el camino a las almas de los difuntos que ese día vuelven al mundo de los vivos.
De no hacerlo así, puede que Jack-o-Lantern (Jack el Linterna, como se le conoció después) toque a la puerta de alguna familia y les proponga el terrible "¡Truco o trato!"



Conocer la historia de nuestros personajes, de nuestra mitología, de nuestras leyendas es fundamental para conocer el mundo y las tradiciones. Nos veremos en la próxima entrega...

London Array, el parque eólico marino más grande del mundo

A ver...a ver...leo periódicos, escucho la radio...me pedisteis noticias, me pedisteis más información de actualidad, algo que llevaros a la boca para saborear lo que está pasando hoy en el mundo. Y yo pienso ¿qué puede interesar en un blog dedicado a los viajes, a los deportes y a la naturaleza? Me acuerdo de aquella entrada sobre los delfines...¡eureka!

No sé si lo sabíais, pero el pasado 29 de octubre de 2012, el parque eólico marino más grande del mundo comenzó por fin a generar energía eléctrica. Con esta noticia me sorprende el ABC en el momento de escribir esta entrada.

Tras un año de construcción, las 175 turbinas eólicas se encuentran ya produciendo hasta un total de 630 megavatios de potencia -870 cuando se termine definitivamente el parque- para suministrar electricidad a casi medio millón de ciudadanos británicos. Las mencionadas turbinas se encuentran agrupadas en una superficie total de 245 kilómetros cuadrados, ampliables una vez terminada por completo la primera fase de este megaproyecto.


El parque está situado en el estuario del Támesis, y en su fabricación y posterior explotación colaboran E.ON, Dong y Masdar. Fuera del proyecto quedó el grupo francés en beneficio de Dong Energy, el gigante energético chino.

Qué duda cabe de que, como afirmó en su día el consejero de la energética alemana E.ON en el Reino Unido, este parque marcará un hito en el uso de las energías renovables. Y es que las renovables son el futuro: una energía limpia, que no se agota...en fin, una oportunidad magnífica para dejar de depender del petróleo que, además, esquilma a los países que no lo producen.

El parque comenzó a construirse algo más de un año, y ya se ha convertido en un ejemplo a seguir...